Disaster Activation: Hurricane Patricia 2015
The Humanitarian OpenSteetMap Team (HOT) has activated to provide geographic base data in areas affected by Hurricane Patricia in Mexico.
El Equipo Humanitariano de OpenStreetMap (HOT) ha activado para proveer datos geograficos de base en zonas de México afectadas por Huracán Patricia. Patricia es la huracán más fuerte recordado en la historia y se está esperado a entrar en tierra cercano a Puerto Vallarta, México. En este momento estámos apoyando el gobierno mexicano y la comunidad OpenStreetMap MX. Gracias a otra respuesta increíble de la comunidad global de OSM, un torrente de datos ya está llegando. Para ver los mapas y los servicios de datos en una variedad de formatas, visitar el pagina de wiki de Huracán Patricia 2015. Para contribuir visita la sección "How You Can Contribute" de esa pagina. En este momento el wiki solo es en íngles, pero traducirémos a español muy pronto.
Recent news from Disaster Activation: Hurricane Patricia 2015 (View all news)
Updates and info on HOT's Hurricane Patricia mapping from the Activation Team
HOT, en coordinación con la comunidad mexicana de OSM, ha sido activada durante los dos últimos días, atendiendo al progreso del huracán y mapeando las áreas vulnerables en su camino. Tenemos dos tareas de mapeado abiertas en el OSM Tasking Manager (tasks.hotosm.org): una tarea que cubre las áreas costeras en el camino del huracán, y una tarea tierra adentro. No anticipamos abrir tareas adicionales, pero estamos monitorizando la situación en caso de que deslaves, inundaciones, u otros peligros posteriores al huracán generen situaciones humanitarias en las que podamos contribuir.
