El proyecto Rutatón-Zamora, liderado por la Dirección de Movilidad del Municipio de Zamora, Codeando México y CoMapper, busca mapear colaborativamente las rutas de transporte público en Zamora y sus municipios vecinos. Con el apoyo de HOT, se han generado datos precisos sobre rutas y unidades de transporte, facilitando a las autoridades locales tomar decisiones más informadas para optimizar el transporte público y mejorar la accesibilidad en la región.

Após o furacão Otis em outubro de 2023, o Hub LAC liderou um mapeamento digital humanitário em Acapulco, identificando estruturas danificadas e necessidades prioritárias em colaboração com a comunidade nacional e organizações internacionais, destacando a importância da cartografia participativa e estabelecendo bases para futuras ações de mitigação por meio da colaboração interinstitucional na construção de resiliência comunitária.

After Hurricane Otis in October 2023, the Hub LAC led a digital humanitarian mapping effort in Acapulco, identifying damaged structures and priority needs in collaboration with the national community and international organizations, highlighting the importance of participatory mapping and laying the groundwork for future mitigation actions through interinstitutional collaboration in building community resilience.

Tras el huracán Otis en octubre de 2023, el Hub LAC lideró un mapeo digital humanitario en Acapulco, identificando estructuras dañadas y necesidades prioritarias en colaboración con la comunidad nacional y organizaciones internacionales, resaltando la importancia de la cartografía participativa y sentando bases para futuras acciones de mitigación mediante la colaboración interinstitucional en la construcción de resiliencia comunitaria.

We tell you how the LAC Hub, in alliance with the Secretariat of Agrarian, Territorial and Urban Development of Mexico, accompanied a group of municipalities to create geospatial open data under OpenStreetMap and thus be able to build thematic cartographies.

Les contamos como el Hub LAC, aliado con la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano de México acompañó a un grupo de municipios para crear datos abiertos geoespaciales bajo OpenStreetMap y así poder construir cartografías temáticas.