News
Hub de Mapeamento Aberto em LATAM - Atualização maio 2022
Compartilhamos uma nova atualização sobre como a fase Alpha do Open Mapping Hub na América Latina está progredindo para encontrar maneiras de conectar dados geoespaciais, voluntários de mapeamento aberto e comunidades que precisam de dados e mapeamento para seus próprios objetivos.
Hub de Mapeo Abierto en LATAM - Actualización mayo 2022
Compartimos una nueva actualización sobre cómo va progresando la fase Alfa del Hub de Mapeo Abierto en LATAM para encontrar formas de conectar los datos geoespaciales, los voluntarios del mapeo abierto y las comunidades que necesitan los datos y el mapeo para sus propios objetivos.
La cartographie en situation de conflit
Des événements et des expériences récentes, dont les événements survenus l'an dernier en Afghanistan et la guerre en Ukraine, ont incité HOT - et l'ensemble de la communauté de cartographie humanitaire - à réexaminer ce qui peut être fait dans le context de OpenStreetMap, sur le plan éthique et pratique, pour aider les populations touchées par des conflits.
Mapping in Conflict
Recent events and experiences, including last year’s developments in Afghanistan and the war in Ukraine, have prompted HOT—and the wider humanitarian mapping community—to revisit what can be ethically and practically done to help people caught in conflict within the context of OSM.
HOT à la recherche de collaborations passionnantes en matière de conférences pour 2022 !
HOT cherche activement à collaborer et à soutenir des conférences qui rassemblent des communautés, des partenaires, des collaborateurs et des partisans, engagés et actifs dans la cartographie humanitaire ouverte, pour apprendre, partager et se connecter. Pouvez-vous nous aider ?
HOT looking for exciting conference collaborations for 2022!
HOT is actively looking to collaborate on and support conferences that bring together communities, partners, collaborators and supporters, committed to and active in humanitarian open mapping to learn, share and connect. Can you help us?
¡HOT busca colaborar en conferencias este 2022!
HOT busca activamente colaborar y apoyar conferencias que reúnan a comunidades, socios, colaboradores y simpatizantes -comprometidos y activos en el mapeo abierto humanitario- para aprender, compartir y conectarse. ¿Puedes ayudarnos?
DRC et Haïti, un transfert de connaissances inter-communautaire
Lorsqu'il est devenu évident que le projet de collaboration entre HOT et l'organisation communautaire COSMHANNE en Haïti nécessitait un volet de formation technique OSM en français, la communauté OSM RDC est intervenue.
DRC x Haiti Peer-to-Peer Knowledge Transfer
When it became clear that the collaborative project between HOT and the COSMHANNE community organisation in Haiti would need a technical OSM training component in French, the OSM DRC community stepped in.
New open mapping actors in Ecuador
The collaboration of experienced free culture activists with new mappers is renewing the landscape of collaborative cartography in Ecuador.
Nuevos actores del mapeo abierto en Ecuador
La colaboración de experimentados activistas de la cultura libre con nuevos mapeadores esta renovando el panorama de la cartografía colaborativa en Ecuador.
HOT Summit: an Exciting New Approach for 2022 and 2023
We want to improve how we bring communities, partners, and supporters together around open mapping, OpenStreetMap, and humanitarian response / social impact through the HOT Summit.
HOT Summit: un nuevo y emocionante enfoque para 2022 y 2023
Queremos mejorar la forma de reunir a las comunidades, los socios y los colaboradores en torno a la cartografía abierta, OpenStreetMap y la respuesta humanitaria / el impacto social a través del HOT Summit.
Open Mapping News from LATAM
2022 seems like a good year for the Latin American OSM community, let's see what new activities are being developed in the countries of the region.
Novedades del mapeo abierto en LATAM
2022 parece un buen año para la comunidad OSM latinoamericana, veamos que nuevas actividades se van desarrollando en los países de la región.
Open Mapping Hub Launches in West And Northern Africa
The West and Northern Africa Open Mapping Hub (the Hub) opens its doors today to support open mapping activities in the region. The Hub...
